{"id":3610,"date":"2021-06-02T15:46:26","date_gmt":"2021-06-02T12:46:26","guid":{"rendered":"https:\/\/lviv-future.com.ua\/?p=3610"},"modified":"2021-06-08T12:06:05","modified_gmt":"2021-06-08T09:06:05","slug":"yak-lvivyany-vybyralys-u-podorozh-relyacziya-z-vokzalu-1930-roku","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lviv-future.com.ua\/uk\/yak-lvivyany-vybyralys-u-podorozh-relyacziya-z-vokzalu-1930-roku","title":{"rendered":"\u042f\u043a \u043b\u044c\u0432\u0456\u0432\u2019\u044f\u043d\u0438 \u0432\u0438\u0431\u0438\u0440\u0430\u043b\u0438\u0441\u044c \u0443 \u043f\u043e\u0434\u043e\u0440\u043e\u0436: \u0440\u0435\u043b\u044f\u0446\u0456\u044f \u0437 \u0432\u043e\u043a\u0437\u0430\u043b\u0443 1930 \u0440\u043e\u043a\u0443"},"content":{"rendered":"\n<p>\u041e\u0431\u0440\u0430\u0437 \u043c\u0430\u043d\u0434\u0440\u0456\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430 \u0432 \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u0443 \u0413\u0430\u043b\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438 \u0431\u0443\u0432 \u043f\u0440\u0438\u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u0438\u0439 \u0432 \u043f\u0435\u0440\u0456\u043e\u0434 \u041f\u0440\u043e\u0441\u0432\u0456\u0442\u043d\u0438\u0446\u0442\u0432\u0430 \u0439 \u0440\u043e\u043c\u0430\u043d\u0442\u0438\u0437\u043c\u0443. \u041c\u0430\u043d\u0434\u0440\u0456\u0432\u043a\u0438 \u0404\u0432\u0440\u043e\u043f\u043e\u044e \u0441\u0442\u0430\u044e\u0442\u044c \u043c\u043e\u0434\u043d\u0438\u043c\u0438, \u0432 \u043f\u0435\u0440\u0448\u0443 \u0447\u0435\u0440\u0433\u0443, \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0436\u043d\u0438\u0445 \u043c\u0435\u0448\u043a\u0430\u043d\u0446\u0456\u0432 \u041b\u044c\u0432\u043e\u0432\u0430 \u0439 \u0440\u0435\u0433\u0456\u043e\u043d\u0443. \u041f\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u043e\u0432\u043e \u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0438\u043c\u0438 \u0441\u0442\u0430\u044e\u0442\u044c \u0432\u0456\u0437\u0438\u0442\u0438 \u0433\u0430\u043b\u0438\u0447\u0430\u043d \u0434\u043e \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0447\u0438\u043d\u043a\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043c\u0456\u0441\u0446\u044c \u0442\u0430 \u0441\u0430\u043d\u0430\u0442\u043e\u0440\u0456\u0457\u0432. \u041c\u0435\u0442\u043e\u044e \u0431\u0443\u0432 \u0447\u0438\u0441\u0442\u0438\u0439 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0447\u0438\u043d\u043e\u043a, \u043b\u0456\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0442\u0430 \u0440\u0435\u043a\u0440\u0435\u0430\u0446\u0456\u044f. \u041f\u043e\u043f\u0443\u043b\u044f\u0440\u043d\u0456\u0441\u0442\u044e \u043a\u043e\u0440\u0438\u0441\u0442\u0443\u0432\u0430\u043b\u0438\u0441\u044c \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0447\u0438\u043d\u043a\u043e\u0432\u0456 \u043a\u043e\u043c\u043f\u043b\u0435\u043a\u0441\u0438 \u043f\u043e\u0431\u043b\u0438\u0437\u0443 \u043c\u0456\u043d\u0435\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0445 \u0432\u043e\u0434. \u0422\u0430\u043a \u0437\u0432\u0430\u043d\u0430 \u00ab\u043c\u0456\u043d\u0435\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430 \u043a\u0443\u0440\u0430\u0446\u0456\u044f\u00bb \u0441\u0442\u0430\u043b\u0430 \u0433\u043e\u043b\u043e\u0432\u043d\u0438\u043c \u043f\u0440\u0438\u0432\u043e\u0434\u043e\u043c \u0434\u043b\u044f \u043f\u043e\u0434\u043e\u0440\u043e\u0436\u0435\u0439 \u0456 \u0435\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442\u043e\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0441\u0432\u0456\u0442\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u0436\u0438\u0442\u0442\u044f. \u0417 1860-\u0445 \u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u043f\u043e\u043f\u0443\u043b\u044f\u0440\u043d\u0438\u043c\u0438 \u0431\u0443\u043b\u0438 \u0422\u0440\u0443\u0441\u043a\u0430\u0432\u0435\u0446\u044c, \u041b\u044e\u0431\u0456\u043d\u044c \u0439 \u0428\u043a\u043b\u043e, \u043f\u0456\u0437\u043d\u0456\u0448\u0435 \u2014 \u042f\u0440\u0435\u043c\u0447\u0435, \u0414\u043e\u0440\u0430, \u041c\u0438\u043a\u0443\u043b\u0438\u0447\u0438\u043d, \u041a\u0440\u0438\u043d\u0438\u0446\u044f, \u0412\u043e\u0440\u043e\u0445\u0442\u0430 \u0439 \u0456\u043d, \u043f\u0438\u0448\u0435<a href=\"https:\/\/lviv-future.com.ua\/\" class=\"rank-math-link\"> lviv-future.com.ua<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u0413\u0430\u043b\u0438\u0447\u0438\u043d\u0430 \u2013 \u0433\u043e\u043b\u043e\u0432\u043d\u0438\u0439 \u0442\u0443\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u043d\u0438\u0439 \u0456 \u043a\u0443\u0440\u043e\u0440\u0442\u043d\u0438\u0439 \u0440\u0435\u0433\u0456\u043e\u043d \u041f\u043e\u043b\u044c\u0449\u0456<\/h2>\n\n\n\n<p>\u041f\u043e\u043f\u0443\u043b\u044f\u0440\u043d\u0456\u0441\u0442\u044c \u0442\u0443\u0440\u0438\u0437\u043c\u0443 \u0441\u043f\u0440\u0438\u044f\u043b\u0430 \u043f\u043e\u044f\u0432\u0456 \u044f\u043a \u043c\u0430\u0442\u0435\u0440\u0456\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0457, \u0442\u0430\u043a \u0456 \u0456\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e\u0457 \u0456\u043d\u0444\u0440\u0430\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0442\u0443\u0440\u0438 \u0433\u0430\u043b\u0438\u0446\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0442\u0443\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438. \u0423 \u043c\u0456\u0436\u0432\u043e\u0454\u043d\u043d\u0456\u0439 \u041f\u043e\u043b\u044c\u0449\u0456 \u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435 \u043f\u043e\u043b\u043e\u0432\u0438\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0447\u0438\u0432\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 \u043f\u0440\u0438\u043f\u0430\u0434\u0430\u043b\u043e \u043d\u0430 \u0413\u0430\u043b\u0438\u0447\u0438\u043d\u0443. \u0417 95 \u043e\u0437\u0434\u043e\u0440\u043e\u0432\u043d\u0438\u0446\u044c 65 \u0434\u0456\u044f\u043b\u043e \u0441\u0430\u043c\u0435 \u0442\u0443\u0442. \u0422\u0430\u043a\u043e\u0436 \u0432\u0456\u0434\u0437\u043d\u0430\u0447\u0438\u043c\u043e, \u0449\u043e \u0432 \u041b\u044c\u0432\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u043e\u043c\u0443 \u0432\u043e\u0454\u0432\u043e\u0434\u0441\u0442\u0432\u0456 \u0444\u0443\u043d\u043a\u0446\u0456\u043e\u043d\u0443\u0432\u0430\u043b\u043e 42 \u043a\u0443\u0440\u043e\u0440\u0442\u0438, \u0421\u0442\u0430\u043d\u0438\u0441\u043b\u0430\u0432\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u043e\u043c\u0443 \u2014 90, \u0430 \u0422\u0435\u0440\u043d\u043e\u043f\u0456\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u043e\u043c\u0443 \u2014 5. \u0417\u0430\u0432\u0434\u044f\u043a\u0438 \u043f\u0440\u0438\u0432\u0430\u0442\u043d\u0438\u043c \u043f\u0456\u0434\u043f\u0440\u0438\u0454\u043c\u0446\u044f\u043c, \u0433\u0440\u043e\u043c\u0430\u0434\u0441\u044c\u043a\u0438\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u044f\u043c \u0442\u0430 \u0456\u043d\u0456\u0446\u0456\u0430\u0442\u0438\u0432\u0456 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0432\u043b\u0430\u0434\u0438 \u043d\u0430 \u0443\u0441\u0456\u0445 \u0440\u0456\u0432\u043d\u044f\u0445 \u0443 \u0413\u0430\u043b\u0438\u0447\u0438\u043d\u0456 \u043c\u0456\u0436\u0432\u043e\u0454\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0435\u0440\u0456\u043e\u0434\u0443 \u0431\u0443\u043b\u0430 \u0434\u043e\u0431\u0440\u0435 \u0440\u043e\u0437\u0432\u0438\u043d\u0443\u0442\u0430 \u0442\u0443\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u043d\u0430 \u0439 \u043e\u0437\u0434\u043e\u0440\u043e\u0432\u0447\u0430 \u0456\u043d\u0444\u0440\u0430\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0442\u0443\u0440\u0430. \u0417\u0430 \u0434\u0435\u044f\u043a\u0438\u043c\u0438 \u043e\u0446\u0456\u043d\u043a\u0430\u043c\u0438 \u043c\u0430\u0441\u0448\u0442\u0430\u0431\u0430\u043c\u0438 \u0432\u043e\u043d\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0430\u0436\u0430\u043b\u0430 \u0441\u0443\u0447\u0430\u0441\u043d\u0443.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00ab\u2026\u0423 \u043f\u043e\u0442\u0456 \u0447\u043e\u043b\u0430 \u0442\u044f\u0433\u0430\u044e\u0442\u044c \u0441\u0432\u043e\u0457 \u0440\u0435\u0447\u0456\u00bb<\/h2>\n\n\n\n<p>\u0423 \u0442\u043e\u0433\u043e\u0447\u0430\u0441\u043d\u0456\u0439 \u043f\u0440\u0435\u0441\u0456 \u043d\u0435\u0447\u0430\u0441\u0442\u043e \u0437\u0443\u0441\u0442\u0440\u0456\u0447\u0430\u043b\u0438\u0441\u044c \u0437\u0430\u043c\u0456\u0442\u043a\u0438, \u044f\u043a\u0456 \u0431 \u0440\u043e\u0437\u043f\u043e\u0432\u0456\u043b\u0438 \u043f\u0440\u043e \u043b\u044c\u0432\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0432\u043e\u043a\u0437\u0430\u043b \u0432 \u0440\u043e\u0437\u043f\u0430\u043b \u043a\u0443\u0440\u043e\u0440\u0442\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u0435\u0437\u043e\u043d\u0443. \u0412\u043b\u0430\u0441\u043d\u0435 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0442\u0430\u043a\u0438\u0439 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u043a, \u043f\u043e\u043c\u0456\u0449\u0435\u043d\u0438\u0439 \u0443 \u0433\u0430\u0437\u0435\u0442\u0456 &#8220;Ilustrowany Express Wieczorny&#8221;, \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u043d\u0443\u0454\u043c\u043e \u0432\u0430\u0448\u0456\u0439 \u0443\u0432\u0430\u0437\u0456.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>\u0410\u0432\u0442\u043e\u0440 \u0434\u043e\u043f\u0438\u0441\u0443 \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u0454, \u0449\u043e \u0432 \u043b\u0456\u0442\u043d\u044e \u043f\u043e\u0440\u0443, \u043a\u043e\u043b\u0438 \u0440\u043e\u0437\u043f\u043e\u0447\u0438\u043d\u0430\u043b\u0438\u0441\u044c \u043f\u043e\u0434\u043e\u0440\u043e\u0436\u0456 \u043d\u0430 \u043b\u0456\u0442\u043d\u0456 \u043a\u0443\u0440\u043e\u0440\u0442\u0438, \u0433\u043e\u043b\u043e\u0432\u043d\u0438\u0439 \u0432\u043e\u043a\u0437\u0430\u043b \u0443 \u041b\u044c\u0432\u043e\u0432\u0456 \u0441\u0442\u0430\u0432\u0430\u0432 \u0430\u0432\u0430\u043d\u0441\u0446\u0435\u043d\u043e\u044e \u043c\u0456\u0441\u0446\u0435\u0432\u043e\u0433\u043e \u0436\u0438\u0442\u0442\u044f. \u0417 \u0441\u0430\u043c\u043e\u0433\u043e \u0440\u0430\u043d\u043a\u0443, \u043a\u043e\u043b\u0438 \u0432\u0456\u0434&#8217;\u0457\u0436\u0434\u0436\u0430\u043b\u0438 \u043f\u043e\u0442\u044f\u0433\u0438 \u043d\u0430 \u0421\u0442\u0430\u043d\u0456\u0441\u043b\u0430\u0432\u0456\u0432 (\u043d\u0438\u043d\u0456 \u2014 \u0406\u0432\u0430\u043d\u043e-\u0424\u0440\u0430\u043d\u043a\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a), \u041a\u043e\u043b\u043e\u043c\u0438\u044e, \u041b\u0430\u0432\u043e\u0447\u043d\u0435 \u0456 \u0421\u0430\u043c\u0431\u0456\u0440, \u0430 \u0432\u0432\u0435\u0447\u0435\u0440\u0456, \u043a\u043e\u043b\u0438 \u043f\u0440\u0438\u0431\u0443\u0432\u0430\u043b\u0438 \u043c\u0456\u0436\u043c\u0456\u0441\u044c\u043a\u0456 \u043a\u0443\u0440&#8217;\u0454\u0440\u0438, \u2014 \u0442\u0443\u0442 \u0441\u043f\u043e\u0441\u0442\u0435\u0440\u0456\u0433\u0430\u043b\u043e\u0441\u044f \u043d\u0435\u0431\u0443\u0432\u0430\u043b\u0435 \u043f\u043e\u0436\u0432\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f: \u00ab\u041d\u0430 \u0445\u0432\u0438\u043b\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0437\u0434\u0430\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f, \u0449\u043e \u041b\u044c\u0432\u0456\u0432, \u044f\u043a \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u043d\u0438\u0439 \u0432\u0443\u0437\u043e\u043b, \u043d\u0456\u0447\u0438\u043c \u043d\u0435 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u0430\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0441\u0442\u043e\u043b\u0438\u0446\u0456\u00bb (\u0441\u0435\u0431\u0442\u043e \u0412\u0430\u0440\u0448\u0430\u0432\u0456 \u2014 \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440).&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>\u0426\u0435 \u0431\u0443\u043b\u043e \u0432 1930-\u043c\u0443, \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440 \u0440\u0435\u0437\u043e\u043d\u043d\u043e \u0437\u0430\u044f\u0432\u0438\u0432: \u00ab\u0417\u0434\u0430\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f, \u0449\u043e \u043a\u0440\u0438\u0437\u0430 \u2013 \u0446\u0435 \u0432\u0438\u0434\u0443\u043c\u043a\u0430, \u0431\u043e \u0436 \u0446\u0456 \u043b\u044e\u0434\u0438, \u044f\u043a\u0456 \u0457\u0434\u0443\u0442\u044c, \u043e\u0447\u0435\u0432\u0438\u0434\u043d\u043e \u0437\u0430\u043c\u043e\u0436\u043d\u0456\u00bb. \u0410\u0431\u0438 \u0431\u043b\u0438\u0436\u0447\u0435 \u0437\u0440\u043e\u0437\u0443\u043c\u0456\u0442\u0438 \u0441\u0438\u0442\u0443\u0430\u0446\u0456\u044e, \u0432\u0456\u043d \u0432\u0438\u0440\u0456\u0448\u0438\u0432 \u0432\u0438\u043a\u0443\u0440\u0438\u0442\u0438&nbsp; \u043f\u0430\u043f\u0456\u0440\u043e\u0441\u043a\u0443 \u0437 \u0432\u0430\u043d\u0442\u0430\u0436\u043d\u0438\u043a\u043e\u043c, \u044f\u043a\u0438\u0439, \u0432\u043b\u0430\u0441\u043d\u0435 \u0456 \u0440\u043e\u0437\u0432\u0456\u044f\u0432 \u043f\u0435\u0432\u043d\u0456 \u0439\u043e\u0433\u043e \u0456\u043b\u044e\u0437\u0456\u0457.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/D1eqNrRGUVhf-TFgIJGqTCJK3wO99dua09jHqZFgTg80vErgbP741MLIlbfX6Pe8vjCJTz1GNtoq2AMJHWE-u8vQnTH7HmLxzxlh08IPVni6VYvGL16xVkeJ7DhInEXzPcevCguD\" alt=\"\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>\u0417\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430, \u0442\u043e\u0439 \u0437\u0430\u044f\u0432\u0438\u0432, \u0449\u043e \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u043e \u043b\u044e\u0434\u0435\u0439 \u0457\u0434\u0435, \u0430\u043b\u0435 \u043d\u0430\u0441\u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u0438 \u043c\u043e\u0436\u043d\u0430, \u0441\u0442\u0430\u0440\u0430\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u043d\u0435 \u0431\u0440\u0430\u0442\u0438 \u0432\u0430\u043d\u0442\u0430\u0436\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432. \u042f\u043a\u0449\u043e \u0439\u0434\u0435\u0442\u044c\u0441\u044f \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u0440\u0435\u0454\u0441\u0442\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0439 \u0431\u0430\u0433\u0430\u0436, \u044f\u043a\u0438\u0439 \u0441\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u044e\u0442\u044c \u0434\u043e \u0441\u043f\u0435\u0446\u0456\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0445 \u0431\u0430\u0433\u0430\u0436\u043d\u0438\u0445 \u0432\u0430\u0433\u043e\u043d\u0456\u0432 (&#8220;wagon\u00f3w pakunkowych&#8221;), \u0442\u043e \u0442\u0443\u0442 \u0434\u0456\u0454 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0443\u0441 \u043a\u043e\u0440\u0438\u0441\u0442\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438\u0441\u044c \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\u0430\u043c\u0438 \u0432\u0430\u043d\u0442\u0430\u0436\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432. \u0426\u0435 \u0432\u0430\u0436\u043a\u0430 \u043f\u0440\u0430\u0446\u044f, \u0431\u043e \u043f\u043e\u0442\u0440\u0456\u0431\u043d\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0442\u044f\u0433\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0432\u0435\u043b\u0438\u0447\u0435\u0437\u043d\u0456 \u043f\u0430\u043a\u0443\u043d\u043a\u0438 \u0439 \u043a\u043e\u0448\u0438\u043a\u0438. \u041d\u0430\u0442\u043e\u043c\u0456\u0441\u0442\u044c \u0432\u0430\u043b\u0456\u0437\u0438 \u0456 \u043c\u0435\u043d\u0448\u0456 \u0431\u0430\u0433\u0430\u0436\u0456 \u043c\u0430\u0439\u0436\u0435 \u043d\u0456\u0445\u0442\u043e \u0437 \u0442\u0443\u0440\u0438\u0441\u0442\u0456\u0432 \u043d\u0435 \u0434\u043e\u0432\u0456\u0440\u044f\u0454 \u0432\u0430\u043d\u0442\u0430\u0436\u043d\u0438\u043a\u0430\u043c. \u041d\u0435\u043c\u0430\u0454 \u0433\u0440\u043e\u0448\u0435\u0439, \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0442\u0456, \u0445\u0442\u043e \u043f\u0440\u0438\u0431\u0443\u0432 \u043a\u0456\u043d\u043d\u0438\u043c \u0435\u043a\u0456\u043f\u0430\u0436\u0435\u043c \u0447\u0438 \u0432 \u0442\u0430\u043a\u0441\u0456 (\u00abci z doro\u017cek, i ci z taks\u00f3wek\u00bb) \u00ab\u0432\u043e\u043b\u0456\u044e\u0442\u044c \u0441\u0430\u043c\u043e\u0441\u0442\u0456\u0439\u043d\u043e, \u0432 \u043f\u043e\u0442\u0456 \u0447\u043e\u043b\u0430 \u0442\u044f\u0433\u0430\u0442\u0438 \u0441\u0432\u043e\u0457 \u0440\u0435\u0447\u0456\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p>\u041f\u0440\u0438\u043c\u0456\u0441\u044c\u043a\u0456 \u043f\u043e\u0442\u044f\u0433\u0438 \u043f\u0440\u0438\u0432\u043e\u0437\u0438\u043b\u0438 \u0434\u043e \u041b\u044c\u0432\u043e\u0432\u0430 \u0447\u0438\u043c\u0430\u043b\u043e \u043b\u044e\u0434\u0435\u0439, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430, \u0432 \u0441\u0443\u0431\u043e\u0442\u0443 \u0439 \u043d\u0435\u0434\u0456\u043b\u044e. \u0410\u043b\u0435 \u0441\u0443\u0442\u0442\u0454\u0432\u043e \u043d\u0430 \u0437\u0430\u0440\u043e\u0431\u0456\u0442\u043a\u0443 \u0432\u0430\u043d\u0442\u0430\u0436\u043d\u0438\u043a\u0430 \u0446\u0435 \u043d\u0435 \u043f\u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c: \u00ab\u0422\u0430\u043a\u0456 \u043f\u0430\u043d\u043e\u0432\u0435, \u0449\u043e \u0446\u0456\u043b\u0438\u0439 \u0442\u0438\u0436\u0434\u0435\u043d\u044c \u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u0443\u0432\u0430\u044e\u0442\u044c \u0443 \u041b\u044c\u0432\u043e\u0432\u0456, \u0456 \u043b\u0438\u0448\u0435 \u043d\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0434\u0435\u043d\u044c \u0432\u0438\u0457\u0436\u0434\u0436\u0430\u044e\u0442\u044c, \u0441\u0430\u043c\u0456 \u043d\u043e\u0441\u044f\u0442\u044c \u0441\u0432\u043e\u0457 \u043f\u043e\u0440\u0442\u0444\u0435\u043b\u0456, \u0441\u0443\u043c\u043a\u0438 \u0442\u0430 \u043f\u043b\u044f\u0448\u043a\u0438\u00bb, \u2014 \u0431\u0456\u0434\u043a\u0430\u0432\u0441\u044f \u0432\u0430\u043d\u0442\u0430\u0436\u043d\u0438\u043a. \u041d\u0430\u0442\u043e\u043c\u0456\u0441\u0442\u044c \u0448\u0432\u0438\u0434\u043a\u0456\u0441\u043d\u0456 \u043f\u043e\u0442\u044f\u0433\u0438 \u0437 \u0412\u0430\u0440\u0448\u0430\u0432\u0438, \u0411\u0443\u0445\u0430\u0440\u0435\u0441\u0442\u0443, \u043c\u0456\u0436\u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u0456 \u0441\u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u0456 \u0432\u0430\u0433\u043e\u043d\u0438 \u2013 \u0446\u0435 \u0431\u0443\u0432 \u0434\u0443\u0436\u0435 \u043d\u0435\u043f\u043e\u0433\u0430\u043d\u0438\u0439 \u0437\u0430\u0440\u043e\u0431\u0456\u0442\u043e\u043a\u2026<\/p>\n\n\n\n<p>\u0412\u0430\u043d\u0442\u0430\u0436\u043d\u0438\u043a, \u043d\u0435 \u043f\u043e\u043f\u0440\u043e\u0449\u0430\u0432\u0448\u0438\u0441\u044c, \u0437\u043d\u0438\u043a \u0443 \u0437\u0430\u043b\u0456 \u0437 \u043f\u0430\u043a\u0443\u043d\u043a\u043e\u043c \u044f\u043a\u043e\u0457\u0441\u044c \u043a\u0440\u0435\u043c\u0435\u0437\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0430\u043d\u0456.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh4.googleusercontent.com\/DJw7vcjxj4wqlplpy2x4YGkKmYs71S7LoHPxYTEa7jUdoSGUeDd1dC6L0r7Cx93uaN9sLbJvYZYLV3GqtSgWxZxkyua0HN_QCTd-06HX9nC7uCS7-KsvKWsFMDbE_Q00RA5nc5VK\" alt=\"\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00ab\u041b\u044c\u0432\u0456\u0432\u2019\u044f\u043d\u0438\u043d \u043d\u0435 \u0432\u043c\u0456\u0454 \u043f\u043e\u0434\u043e\u0440\u043e\u0436\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438\u00bb<\/h2>\n\n\n\n<p>\u0410\u0432\u0442\u043e\u0440 \u0434\u043e\u043f\u0438\u0441\u0443 \u043f\u043e\u0434\u0430\u0432\u0441\u044f \u0434\u0430\u043b\u0456, \u0441\u043f\u043e\u0441\u0442\u0435\u0440\u0456\u0433\u0430\u044e\u0447\u0438 \u0437\u0430 \u0436\u0438\u0442\u0442\u044f\u043c \u0432\u043e\u043a\u0437\u0430\u043b\u0443. \u041f\u0440\u0438 \u043a\u0430\u0441\u0430\u0445 \u0441\u0442\u043e\u044f\u043b\u0438 \u0434\u043e\u0432\u0433\u0456 \u0445\u0432\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0447\u0435\u0440\u0433, \u043d\u0435\u0437\u0432\u0430\u0436\u0430\u044e\u0447\u0438 \u043d\u0430 \u0442\u0435, \u0449\u043e \u0431\u0456\u043b\u0435\u0442 \u043c\u043e\u0436\u043d\u0430 \u0431\u0443\u043b\u043e \u043f\u0440\u0438\u0434\u0431\u0430\u0442\u0438 \u0437\u0430\u0432\u0447\u0430\u0441\u043d\u043e \u0443 \u0441\u043f\u0435\u0446\u0456\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0431\u044e\u0440\u043e. \u041a\u043e\u043b\u0438 \u0432\u0456\u0434\u0447\u0438\u043d\u044f\u043b\u0438 \u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0443 \u043a\u0430\u0441\u0443, \u043c\u043e\u0436\u043d\u0430 \u0431\u0443\u043b\u043e \u0441\u043f\u043e\u0441\u0442\u0435\u0440\u0456\u0433\u0430\u0442\u0438 \u0446\u0456\u043a\u0430\u0432\u0443 \u0433\u043e\u043d\u0438\u0442\u0432\u0443 \u2013 \u043a\u043e\u0436\u0435\u043d \u0445\u043e\u0442\u0456\u0432 \u0437\u0430\u0439\u043d\u044f\u0442\u0438 \u0431\u0456\u043b\u044f \u043d\u0435\u0457 \u0432\u0438\u0433\u0456\u0434\u043d\u0456\u0448\u0435 \u043c\u0456\u0441\u0446\u0435.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>\u041a\u043e\u043b\u0438 \u0431\u0456\u043b\u0435\u0442 \u0443\u0436\u0435 \u043a\u0443\u043f\u043b\u0435\u043d\u0438\u0439, \u0430 \u0447\u0430\u0441\u0443 \u0437\u0430\u043b\u0438\u0448\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u0447\u0438\u043c\u0430\u043b\u043e, \u043c\u043e\u0436\u043d\u0430 \u0431\u0443\u043b\u043e \u043f\u0440\u0438\u0434\u0431\u0430\u0442\u0438 \u0432 \u0430\u0432\u0442\u043e\u043c\u0430\u0442\u0456 \u0448\u043e\u043a\u043e\u043b\u0430\u0434, \u043a\u0430\u0440\u0442\u0438\u043d\u043a\u0438 \u0437 \u0432\u0438\u0434\u0430\u043c\u0438 \u041b\u044c\u0432\u043e\u0432\u0430 \u0456 \u043f\u0435\u0440\u043e\u043d\u043e\u0432\u0438\u0439 \u0431\u0456\u043b\u0435\u0442 (peron\u00f3wka; \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442, \u0449\u043e \u0434\u0430\u0454 \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e \u0432\u043b\u0430\u0441\u043d\u0438\u043a\u0443 \u0437\u0430\u043b\u0438\u0448\u0430\u0442\u0438\u0441\u044f \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0430\u043d\u0446\u0456\u0457 \u0432\u043e\u043a\u0437\u0430\u043b\u0443, \u0430\u043b\u0435 \u043d\u0435 \u0434\u0430\u0454 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0430 \u0457\u0437\u0434\u0438\u0442\u0438 \u0437\u0430\u043b\u0456\u0437\u043d\u0438\u0446\u0435\u044e). \u041e\u0434\u043d\u0430\u043a \u0430\u0432\u0442\u043e\u043c\u0430\u0442\u0438 \u0437 \u043f\u0435\u0440\u043e\u043d\u0456\u0432\u043a\u0430\u043c\u0438 \u0437\u0430\u0437\u0432\u0438\u0447\u0430\u0439 \u0441\u0442\u043e\u044f\u043b\u0438 \u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u043c\u0438. \u0423 \u043a\u0456\u043e\u0441\u043a\u0430\u0445 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u043d\u0443\u0432\u0430\u043b\u0438 \u043a\u043d\u0438\u0433\u0438, \u0456 \u0433\u0430\u0437\u0435\u0442\u0438. \u0427\u0438\u043c\u0430\u043b\u043e \u043b\u044e\u0434\u0435\u0439 \u0437\u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u0438\u043b\u043e\u0441\u044c \u0443 \u0437\u0430\u043b\u0456 \u043e\u0447\u0456\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u2026<\/p>\n\n\n\n<p>\u0417\u0430\u0433\u0430\u043b\u043e\u043c \u0442\u0438\u043f\u043e\u0432\u0430 \u043a\u0430\u0440\u0442\u0438\u043d\u0430. \u0422\u043e\u043c\u0443 \u0434\u043e\u043f\u0438\u0441\u0443\u0432\u0430\u0447 \u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u0432\u0441\u044f \u0443 \u0441\u0435\u043d\u0442\u0438\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u0456 \u0440\u043e\u0437\u0434\u0443\u043c\u0438:<\/p>\n\n\n\n<p>\u00ab\u041f\u0435\u0440\u043e\u043d. \u0417 \u0433\u0443\u0440\u043a\u043e\u0442\u043e\u043c \u0437\u0430\u0457\u0436\u0434\u0436\u0430\u044e\u0442\u044c \u043f\u0456\u0434 \u0441\u043a\u043b\u044f\u043d\u0443 \u0437\u0430\u043b\u0443 \u043f\u043e\u0442\u044f\u0433\u0438. \u0422\u043e\u0439 \u0433\u0443\u0440\u043a\u0456\u0442 \u044f\u043a\u0438\u0439\u0441\u044c \u043e\u0441\u043e\u0431\u043b\u0438\u0432\u0438\u0439 \u2014 \u0443 \u0436\u043e\u0434\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432\u043e\u043a\u0437\u0430\u043b\u0456 \u0441\u0432\u0456\u0442\u0443 \u0447\u043e\u0433\u043e\u0441\u044c \u043f\u043e\u0434\u0456\u0431\u043d\u043e\u0433\u043e \u043d\u0435\u043c\u0430\u0454. \u041d\u0430\u0442\u043e\u0432\u043f \u043c\u0430\u043d\u0434\u0440\u0456\u0432\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432, \u043f\u043e\u0441\u043f\u0456\u0445 \u0437 \u0440\u0443\u0447\u043d\u0438\u043c\u0438 \u0432\u0456\u0437\u043a\u0430\u043c\u0438, \u043d\u0430\u0432\u0430\u043d\u0442\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u043c\u0438 \u043f\u0430\u043a\u0443\u043d\u043a\u0430\u043c\u0438, \u0433\u0430\u0440\u044f\u0447\u043a\u043e\u0432\u0438\u0439 \u043f\u043e\u0448\u0443\u043a \u0432\u0430\u0433\u043e\u043d\u0456\u0432, \u043f\u043e\u0448\u0443\u043a \u0437\u0430\u0433\u0443\u0431\u043b\u0435\u043d\u0438\u0445 \u0434\u0456\u0442\u0435\u0439 \u0442\u0430 \u0432\u0430\u043d\u0442\u0430\u0436\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 \u2014 \u0443\u0441\u0456 \u0446\u0456 \u0432\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438\u0432\u0456 \u0432\u0441\u0456\u043c \u0432\u043e\u043a\u0437\u0430\u043b\u0430\u043c \u0441\u0432\u0456\u0442\u0443 \u0440\u0438\u0441\u0438 \u0443 \u041b\u044c\u0432\u043e\u0432\u0456 \u043c\u0430\u044e\u0442\u044c \u0441\u0432\u043e\u0457 \u043e\u0440\u0438\u0433\u0456\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0456 \u0432\u0456\u0434\u0442\u0456\u043d\u043a\u0438. \u0422\u0438\u043f\u043e\u0432\u0438\u0439 \u043b\u044c\u0432\u0456\u0432&#8217;\u044f\u043d\u0438\u043d \u043d\u0435 \u0432\u043c\u0456\u0454 \u043f\u043e\u0434\u043e\u0440\u043e\u0436\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438. \u0413\u043e\u0442\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0434\u043e\u0432\u0433\u043e, \u0432 \u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u043d\u0456\u0439 \u0445\u0432\u0438\u043b\u0438\u043d\u0456 \u0449\u043e\u0441\u044c \u0437\u0430\u0431\u0443\u0432\u0430\u0454, \u0441\u043f\u0456\u0448\u0438\u0442\u044c \u0456 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043e \u0441\u043f\u0456\u0437\u043d\u044e\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f. \u0412\u0441\u0456 \u0434\u0440\u0456\u0431\u043d\u0456 \u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u0438, \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u0456\u0434\u043d\u0456 \u0434\u043b\u044f \u043f\u043e\u0434\u043e\u0440\u043e\u0436\u0456, \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0443\u0454 \u043d\u0435\u043e\u0445\u043e\u0447\u0435 \u0456 \u0431\u0435\u0437 \u0436\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u043b\u0430\u043d\u0443.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>\u041b\u044c\u0432\u0456\u0432&#8217;\u044f\u043d\u0438\u043d \u043d\u0435 \u0432\u043c\u0456\u0454 \u043f\u043e\u0434\u043e\u0440\u043e\u0436\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438. \u041c\u043e\u0436\u043b\u0438\u0432\u043e \u0442\u043e\u043c\u0443, \u0449\u043e \u0432\u0456\u043d \u043d\u0430\u0434\u043c\u0456\u0440\u0443 \u043f\u043e\u0432&#8217;\u044f\u0437\u0430\u043d\u0438\u0439 \u0437\u0456 \u0441\u0432\u043e\u0457\u043c \u043c\u0456\u0441\u0442\u043e\u043c. \u041d\u0430\u0440\u0456\u043a\u0430\u0454 \u043d\u0430 \u043d\u044c\u043e\u0433\u043e, \u0447\u0430\u0441\u043e\u043c \u0436\u0430\u043b\u0456\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f, \u0447\u0430\u0441\u043e\u043c \u0432\u0438\u0441\u043c\u0456\u044e\u0454\u2026\u0410\u043b\u0435 \u043d\u0430\u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u0434\u0456 \u043b\u044c\u0432\u0456\u0432&#8217;\u044f\u043d\u0438\u043d \u043b\u044e\u0431\u0438\u0442\u044c \u0441\u0432\u043e\u0454 \u043c\u0456\u0441\u0442\u043e \u0456 \u0432\u0430\u0436\u043a\u043e \u0439\u043e\u043c\u0443 \u0437 \u043d\u0438\u043c \u0440\u043e\u0437\u043b\u0443\u0447\u0438\u0442\u0438\u0441\u044c\u00bb.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u041e\u0431\u0440\u0430\u0437 \u043c\u0430\u043d\u0434\u0440\u0456\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430 \u0432 \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u0443 \u0413\u0430\u043b\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438 \u0431\u0443\u0432 \u043f\u0440\u0438\u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u0438\u0439 \u0432 \u043f\u0435\u0440\u0456\u043e\u0434 \u041f\u0440\u043e\u0441\u0432\u0456\u0442\u043d\u0438\u0446\u0442\u0432\u0430 \u0439 \u0440\u043e\u043c\u0430\u043d\u0442\u0438\u0437\u043c\u0443. \u041c\u0430\u043d\u0434\u0440\u0456\u0432\u043a\u0438 \u0404\u0432\u0440\u043e\u043f\u043e\u044e \u0441\u0442\u0430\u044e\u0442\u044c \u043c\u043e\u0434\u043d\u0438\u043c\u0438, \u0432 \u043f\u0435\u0440\u0448\u0443 \u0447\u0435\u0440\u0433\u0443, \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0436\u043d\u0438\u0445 \u043c\u0435\u0448\u043a\u0430\u043d\u0446\u0456\u0432 \u041b\u044c\u0432\u043e\u0432\u0430 \u0439 \u0440\u0435\u0433\u0456\u043e\u043d\u0443. \u041f\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u043e\u0432\u043e \u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0438\u043c\u0438 \u0441\u0442\u0430\u044e\u0442\u044c \u0432\u0456\u0437\u0438\u0442\u0438 \u0433\u0430\u043b\u0438\u0447\u0430\u043d \u0434\u043e \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0447\u0438\u043d\u043a\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043c\u0456\u0441\u0446\u044c \u0442\u0430 \u0441\u0430\u043d\u0430\u0442\u043e\u0440\u0456\u0457\u0432. \u041c\u0435\u0442\u043e\u044e \u0431\u0443\u0432 \u0447\u0438\u0441\u0442\u0438\u0439 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0447\u0438\u043d\u043e\u043a, \u043b\u0456\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0442\u0430 \u0440\u0435\u043a\u0440\u0435\u0430\u0446\u0456\u044f. \u041f\u043e\u043f\u0443\u043b\u044f\u0440\u043d\u0456\u0441\u0442\u044e \u043a\u043e\u0440\u0438\u0441\u0442\u0443\u0432\u0430\u043b\u0438\u0441\u044c \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0447\u0438\u043d\u043a\u043e\u0432\u0456 \u043a\u043e\u043c\u043f\u043b\u0435\u043a\u0441\u0438 \u043f\u043e\u0431\u043b\u0438\u0437\u0443 \u043c\u0456\u043d\u0435\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0445 \u0432\u043e\u0434. \u0422\u0430\u043a \u0437\u0432\u0430\u043d\u0430 \u00ab\u043c\u0456\u043d\u0435\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430 \u043a\u0443\u0440\u0430\u0446\u0456\u044f\u00bb \u0441\u0442\u0430\u043b\u0430 \u0433\u043e\u043b\u043e\u0432\u043d\u0438\u043c [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":166,"featured_media":3611,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[39],"tags":[1404,555,3217,1445,2112,2113,2781,3219,140,96],"moimportance":[33],"motype":[43],"moformat":[18],"class_list":{"0":"post-3610","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-arkhitektura","8":"tag-vokzal","9":"tag-vokzal-u-lvovi","10":"tag-galychyna","11":"tag-zaliznyczya","12":"tag-zaliznyczya-u-lvovi","13":"tag-zaliznychnyj-transport-u-lvovi","14":"tag-zaliznychni-koliyi","15":"tag-istoriya-zaliznyczi","16":"tag-istoriya-lvova","17":"tag-kultura-lvova","18":"moimportance-retranslyacziya-v-agregatory","19":"motype-articles","20":"moformat-vlasna"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lviv-future.com.ua\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3610","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lviv-future.com.ua\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lviv-future.com.ua\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lviv-future.com.ua\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/166"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lviv-future.com.ua\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3610"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/lviv-future.com.ua\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3610\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lviv-future.com.ua\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3611"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lviv-future.com.ua\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3610"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lviv-future.com.ua\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3610"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lviv-future.com.ua\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3610"},{"taxonomy":"moimportance","embeddable":true,"href":"https:\/\/lviv-future.com.ua\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/moimportance?post=3610"},{"taxonomy":"motype","embeddable":true,"href":"https:\/\/lviv-future.com.ua\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/motype?post=3610"},{"taxonomy":"moformat","embeddable":true,"href":"https:\/\/lviv-future.com.ua\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/moformat?post=3610"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}